Keine exakte Übersetzung gefunden für تَرَكَ فَرَاغًا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تَرَكَ فَرَاغًا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But all is not well. Sending Mickey up has created a vacuum.
    لكن الأمور معقدة .واعتقال ميكاي ترك فراغاً
  • But all is not well.
    لكن الأمور معقدة .واعتقال ميكاي ترك فراغاً
  • I see the dust void it left right here on the counter- what's in the box?
    انا ارى التراب انه ترك فراغا -هنا على سطح ماذا يوجد فى الصندوق؟
  • When the war formally ended, the criminal justice system was not sufficiently developed and this left a “power vacuum”.
    وعندما انتهت الحرب رسميا، لم يجر تطوير نظام العدالة الجنائية على النحو الكافي، مما ترك ''فراغا في السلطة``.
  • Mr. Winship (United States of America) said that, in article 35, paragraph 1, the drafting group had left a blank after the word “until”.
    السيد وينشيب (الولايات المتحدة الأمريكية): قال ان فريق الصياغة ترك فراغا بعد كلمة "حتى" في الفقرة 1 من المادة 35.
  • The disbandment of the fact-finding team has therefore now left a void as to the true situation prevailing therein.
    لذا، فإن حل فريق تقصي الحقائق ترك الآن فراغا في ظل الحالة الحقيقية السائدة على أرض الواقع.
  • Her passing left a critical vacuum in the Service, where she had managed a significant portion of the Fund's portfolio, approximately $10 billion, or 25 per cent.
    وقد ترك رحيلها فراغا كبيرا في الدائرة حيث كانت تتولى إدارة جزء كبير من حافظة الصندوق، أي قرابة 10 بلايين دولار، أو 25 في المائة.
  • Several delegations noted that the completion in 2001 of the work on State responsibility, which was one of the last items from the 1949 long-term programme of work and one of the major codification projects pending in the area of general international law, seemed to have left on the Commission's agenda a void that was hard to fill.
    لاحظت عدة وفود أن استكمال اللجنة عملها في عام 2001 عن مسؤولية الدولة، والذي كان آخر البنود المدرجة في برنامج عمل اللجنة الطويل الأجل منذ عام 1949، وأحد مشاريع التدوين الرئيسية التي لم تنته بعد في مجال القانون الدولي العام، قد ترك على ما يبدو فراغا في جدول أعمال اللجنة من الصعب ملؤه.